Cockpit

The Cockpit app helps you easily adjust various Ottobock prostheses and orthoses to your individual needs in the course of everyday life, and to access information about these components.

• Select preconfigured MyModes (e.g. cycling or flexed standing)

• Read the charge level of the component

• Display feedback from the component

• Fine-tune component parameters

• Switch additional component functions on or off

• Manually set the heel height (only for Meridium prosthetic foot)

• Easily switch between multiple saved components

• Adjust acoustic signals

• Read and reset pedometer

• View the next service date

The number and type of MyModes, their functions and configurable parameters depend on the component being used. The app language and individual adjustments of the MyModes are set by the O&P professional through the component.

The 4X441-ANDR=V2.0 Cockpit app is compatible with the following versions of the components. You will find the version number of the component on the cover page of the instructions for use:

• C-Leg (3C98-3; 3C88-3)

• Genium (3B1; 3B1-2; 3B1-3)

• Genium X3 (3B5-2; 3B5-3; 3B5-X2; 3B5-X3)

• Meridium (1B1; 1B1-2)

• C-Brace (17KO1)

For further information, please contact your O&P professional or cockpit@ottobock.com

Manufacturer:

Otto Bock Healthcare Products GmbH

Brehmstraße 16 · 1110 Vienna · Austria

T +43 1 523 37 86 · F +43 1 523 22 64

info.austria@ottobock.com · www.ottobock.com

This product complies with the requirements of the European Directive 93 / 42 / EEC for medical devices.

[111826=en_INT-04-1907; 23-07-2019]

Ứng dụng Cockpit giúp bạn dễ dàng điều chỉnh các bộ phận giả khác nhau và chỉnh hình theo nhu cầu cá nhân trong quá trình sinh hoạt hàng ngày và truy cập thông tin về các thành phần này.

• Chọn MyModes được cấu hình sẵn (ví dụ: đạp xe hoặc đứng uốn cong)

• Đọc mức sạc của thành phần

• Hiển thị phản hồi từ thành phần

• Tinh chỉnh các tham số thành phần

• Bật hoặc tắt các chức năng thành phần bổ sung

• Đặt thủ công chiều cao gót chân (chỉ dành cho chân giả Meridium)

• Dễ dàng chuyển đổi giữa nhiều thành phần đã lưu

• Điều chỉnh tín hiệu âm thanh

• Đọc và đặt lại máy đếm bước

• Xem ngày dịch vụ tiếp theo

Số lượng và loại MyModes, chức năng và tham số cấu hình của chúng phụ thuộc vào thành phần được sử dụng. Ngôn ngữ ứng dụng và các điều chỉnh riêng lẻ của MyModes được thiết lập bởi chuyên gia O & P thông qua thành phần.

Ứng dụng Buồng lái 4X441-ANDR = V2.0 tương thích với các phiên bản sau của các thành phần. Bạn sẽ tìm thấy số phiên bản của thành phần trên trang bìa của hướng dẫn sử dụng:

• C-Leg (3C98-3; 3C88-3)

• Genium (3B1; 3B1-2; 3B1-3)

• Gen X3 (3B5-2; 3B5-3; 3B5-X2; 3B5-X3)

• Kinh tuyến (1B1; 1B1-2)

• C-Brace (17KO1)

Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với chuyên gia O & P của bạn hoặc cockpit@ottobock.com

Nhà chế tạo:

Sản phẩm chăm sóc sức khỏe Otto Bock GmbH

Brehmstraße 16 · 1110 Vienna · Áo

T +43 1 523 37 86 · F +43 1 523 22 64

thông tin.austria@ottobock.com · www.ottobock.com

Sản phẩm này tuân thủ các yêu cầu của Chỉ thị 93/42 / EEC của Châu Âu đối với các thiết bị y tế.

[111826 = en_INT-04-1907; 23-07-2019]